Mini World
[Couplet 1]
Laissez moi rêver
Laissez moi y croire
Laissez moi dire
Qu'on peut changer l'histoire
Si c'est vrai qu'on est libre
Qu'on peut s'envoler
Qu'on me délivre
Je sens que je vais étouffer
به من اجازه بده رویا پردازی کنم
اجازه بده بارور کنم
اجازه گفتن بده
که شاید زمان عوض بشه
اگر این درست باشه که آزادی وجود داره
شاید خاموشش کنن
که برسه به من
احساس میکنم دارم خفه میشم
[Refrain]
Dans ce mini, mini, Mini World, mini, mini
Ce mini, Mini World, mini
Ce mini, Mini World, mini, mini
J'ai l'impression de courir au ralenti
Dans ce mini, mini, Mini World, mini, mini
Ce mini, Mini World, mini
Ce mini, Mini World, mini, mini
Je rêve encore qu'on chante la même mélodie
در این دنیای کوچک
دنیای کوچک
دنیای کوچک
احساس میکنم در صحنه ی آهسته هستم
در این دنیای کوچک
هنوز خیال میکنم که همون ملودی رو زمزمه میکنم
[Couplet 2]
Je ne les comprends pas
Mais qu'est-ce qu'ils veulent dire?
Pourquoi j'ai froid?
Est-ce que c'est ça mourir?
Mais si je veux survivre
Dois-je vraiment accepter
De tous les suivre
Hors de ma réalité
من اونارو نمیفهمم
اونا چی میخوان بگن؟
چرا من سردم؟
آیا این مرگه؟
اما اگر من بخوام زنده بمونم
باید واقعا بپذیرم
که اونا همه چیز منو دنبال میکنن
به جز واقعیت منو
[Refrain]
[Couplet 3]
Alors je vais chaque jour
Je meurs à chaque instant
Je le sens
La vie ne dure qu'un temps
Emportée par l'horizon
Par quelques notes de musique
Je chante l'espoir
Pour rendre ma vie magique
پس هر روز میرم
میمیرم در لحظه ها
من احساسش میکنم
زندگی خیلی زود گذره
انجام میشه به وسیله ی افق
به وسیله ی هر نت موسیقی
من از امید میخوانم
برای ارائه ی زندگی جادوییم
[Refrain]
