لیریکس باران

متن و ترجمه آهنگ های خارجی

متن و ترجمه آهنگ Black Beatles از Rae Sremmurd


Black Beatles

[اینترو: Swae Lee & Gucci Mane]

Black beatles in the city be back immediately to confiscate the moneys
بلک بیتلس وارد شهر شده. فوراً برگرد تا پولو بگیری

Rae Sremm, Guwop, Mike WiLL!
اسم خواننده ها

I sent flowers, but you said you didn’t receive ‘em
برات گل فرستادم ولی گفتی به دستت نرسیده

But you said you didn’t need them
گفتی اصلا نیاز نداری

[هوک: Swae Lee]
That girl is a real crowd pleaser
دختره خیلی معروفه

Small world, all her friends know me
چه دنیای کوچیکی، همه دوستاش منو میشناسن (قبلا باهاشون بوده)

Young bull livin’ like an old geezer
این پسره مثل یه پیرمرد پول دار زندگی میکنه

Release the cash, watch it fall slowly
پولا رو میریزه و پایین اومدنشونو نگاه میکنه (محیط استریب کلاب)

Frat girls still tryna get even
دخترا با هم رقابت دارن

Haters mad for whatever reason
کله خر ها هم منتظر یه اشاره برای دعوا هستن

Smoke in the air, binge drinkin’
هوا رو دود برداشته  صاقی نوشیدنی میبره

They lose it when the DJ drops the needle
وقتی دیجی یهو آهنگو شروع میکنه همه دیوونه میشن

[ورس یک: Swae Lee]

Gettin’ so cold I’m not blinkin
چت شدم تمرکز ندارم

What in the world was I thinkin
الکی قصه دنیا رو میخوردم

New day, new money to be made
روز از نو روزی از نو

There is nothing to explain
چیزی برای نگرانی نیس

I’m a fuqkin black Beatle, cream seats in the Regal
من بلک بیتلس لعنتیم ، روی صندلی کرمی استریب کلاب (خیال بافی)

Rockin John Lennon lenses like to see ‘em spread eagle
با عینکی مثل مال جان لنون با نگاهی عین عقاب

Took a bit.ch to the club and let her party on the table
یه رقاص بیارم باهام جشن بگیره

Screamin’ “everybody’s famous”
جیغ بزنه همه اینجا معروفن (گروهشونو ببینه و زوق مرگ بشه)

Like clockwork, I blow it all
میگم که مثل دوتا عقربه ساعت بچرخه (برقصه)

And get some more
و بازم مشروب بخوره

Get you somebody that can do both
یه نفر که هر دو کارو خوب انجام بده

Black Beatles got the babes belly rolling
بلک بیتل درحال خوش گزرونی با یه رقاص

She think she love me
و فکر کنه عاشقم شده

I think she trollin
میدونم داره ایکس شر میگه.
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
تجدید کد امنیتی
متن آهنگ جدید
قدرت گرفته از بیان