لیریکس باران

متن و ترجمه آهنگ های خارجی

متن و ترجمه آهنگ Most Girls از Hailee Steinfeld


Most Girls
Some girls feel best in
their tiny dresses
 بعضی دخترا تو لباسای کوچیکشون بهترین احساس رو دارن

Some girls in nothin’ but sweatpants,
looking like a princess
 بعضی دخترا فقط با یه لباس ورزشی شبیه شاهزاده ها میشن

Some girls kiss new lips
every single night
 بعضی دخترا هر شب لب های جدیدی رو می بوسن

They’re stayin’ out late cause
they just celebrating life
 تا دیر وقت بیروت می مونن تا فقط زندگی رو جشن بگیرن

You know some days you feel
so good in your own skin
 میدونی که بعضی روزا تو پوست خودت نمیگنجی

But it’s okay if you wanna change
the body that you came in
 اما اشکالی نداره اگه بخوای وضعیت بدنی (شخصی) که بش تبدیل شدی رو عوض کنی

Cause you look greatest when
you feel like a damn queen
 چون فوق العاده بنظر میای

We’re all just playing a game in
a way, tryna win that life
 ما فقط یه طور بازی می کنیم، سعی می کنیم زندگی رو ببریم

Most girls are smart and
strong and beautiful
 بیشتر دخترها زرنگ و قوی و زیبان

Most girls work hard, go
far, we are unstoppable
 بیشتر دخترا سخت کار میکنن، تا دوردست ها میرن، ما غیر قابل توقفیم

Most girls, our fight
to make every day
 بیشتر دخترها، جنگ ماست تا هر روزمون رو بسازیم

No two are the same
دو نفر یکی نیستن
 (هر کی با دیگری فرق داره)

I wanna be like, I wanna
be like most girls
 من میخوام مثل بیشتر دخترا باشم

I wanna be like, I wanna
be like most girls
 من میخوام مثل بیشتر دخترا باشم

I wanna be like, I wanna be like
 من میخوام

I wanna be like, I wanna be like
 من میخوام

I wanna be like, I wanna be like
 من میخوام

Some girls like to keep their
physique real private
 بعضی دخترا دوست دارن هیکلشون رو به صورت حریم خصوصی حفظ کنن

Some girls wear jeans so tight ’cause
it feels so right, yeah
 بعضی دخترا شلوار جین خیلی تنگ میپوشن بخاطر این که احساس خوبی میده

Some girls, every day searching,
keep the page turning
 بعضی دخترا، هر روز میگردن، اخلاقیات خودشون رو نگه میدارن

Sleepin’ in late cause they’re
just celebrating life
 دیروقت میخوابن چون فقط میخوان زندگی رو جشن بگیرن

You know some days you feel
so good in your own skin
 میدونی که بعضی روزا تو پوست خودت نمیگنجی

But it’s okay if you wanna change
the body that you came in
 اما اشکالی نداره اگه بخوای وضعیت بدنی (شخصی) که بش تبدیل شدی رو عوض کنی

Cause you look greatest when
you feel like a damn queen
 چون فوق العاده بنظر میای

We’re all just playing a game in
a way trying to win that life
 ما فقط یه طور بازی می کنیم، سعی می کنیم زندگی رو ببریم

Most girls are smart and
strong and beautiful
 بیشتر دخترها زرنگ و قوی و زیبان

Most girls work hard, go
far, we are unstoppable
 بیشتر دخترا سخت کار میکنن، تا دوردست ها میرن ، ما غیر قابل توقفیم

Most girls, our fight
to make every day
 بیشتر دخترها، جنگ ماست تا هر روزمون رو بسازیم

No two are the same
دو نفر یکی نیستن
 (هر کی با دیگری فرق داره)

I wanna be like, I wanna
be like most girls
 من میخوام مثل بیشتر دخترا باشم

I wanna be like, I wanna
be like most girls
 من میخوام مثل بیشتر دخترا باشم

I wanna be like, I wanna be like
 من میخوام

I wanna be like, I wanna be like
 من میخوام

I wanna be like, I wanna be like
 من میخوام

Most girls, yeah
 بیشتر دخترا

Most girls
 بیشتر دخترا

Wanna be, wanna be, wanna be
 میخوام، میخوام، میخوام

Most girls, our fight
to make every day
 بیشتر دخترها ، جنگ ماست تا هر روزمون رو بسازیم

No two are the same
دو نفر یکی نیستن
 (هر کی با دیگری فرق داره)

I wanna be like most girls
 من میخوام مثل بیشتر دخترا باشم

I wanna be like, I wanna
be like most girls
 من میخوام مثل بیشتر دخترا باشم

I wanna be like, I wanna be like
 من میخوام

I wanna be like, I wanna be like
 من میخوام

I wanna be like
 من میخوام
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
تجدید کد امنیتی
متن آهنگ جدید
قدرت گرفته از بیان