Oops my baby
اوه عزیزم
You woke up in my bed
تو رو تخت من از خواب بیدار شدی
Oops we broke up
اوه ما از هم جدا شده بودیم
We're better off as friends
حالا ما دوستای بهتری هستیم
(یعنی فرندشیپ نداریم مثله دوتا دوست معمولی نیستیم، ریلیشن شیپ داریم)
Now I accidentally need you
حالا من تصادفی بهت نیاز دارم
I don't know what to do
نمیدونم چیکار کنم
Oops baby I love you
اوه عزیرم دوست دارم
It started with "what's up with you? "
این با حرف چه خبر از تو شروع شد
I messed around and got caught up with you
من یه چرخی این اطراف زدم و گرفتارت شدم
Yeah, yeah, I don't know what to do
آره٬ آره٬ نمیدونم چیکار کنم
I've got these feelings
من یه همچین احساسی رو داشتم
Like it's nothing new
مثله اینکه این حس اصلا چیز جدیدی نیست
Now I can't get enough of you
حالا من ازت سیر نمیشم
And when I think about the way
و وقتی به جوری که
You touch my body
لمسم میکنی فکر میکنم
I don't know how long I can wait
نمیدونم چقدر میتونم منتظر بمونم
And when I think about the way
و وقتی به جوری که
You touch my body
لمسم میکنی فکر میکنم
This could be my greatest mistake
این میتونه بزرگترین اشتباهم باشه
You've got me singing
تو وادارم میکنی بخونم
Oops my baby
اوه عزیزم
You woke up in my bed
تو رو تخت من از خواب بیدار شدی
Oops we broke up
اوه ما از هم جدا شده بودیم
We're better off as friends
حالا ما دوستای بهتری هستیم
Now I accidentally need you
حالا من تصادفی بهت نیاز دارم
I don't know what to do
نمیدونم چیکار کنم
Oops baby I love you
اوه عزیرم دوست دارم
We had a good run
ما شروع خوبی داشتیم
We messed around and had some good fun
ما یه چرخی تو اطراف زدیم و و کمی خوش گذروندیم
Guess it turns out I lost a good one
فک کنم شرایط عوض شده و من یه شخص خوب رو از دست دادم
'Cause now I'm wishing every morning would come
چون حالا دارم آرزو میکنم که از این به بعد هر روز
With you next to me baby
تو کنارم باشی عزیزم
And when I think about the way
و وقتی به جوری که
You touch my body
لمسم میکنی فکر میکنم
This could be my greatest mistake
این میتونه بزرگترین اشتباهم باشه
You've got me singing
تو وادارم میکنی بخونم
Oops my baby
اوه عزیزم
You woke up in my bed
تو رو تخت من از خواب بیدار شدی
Oops we broke up
اوه ما از هم جدا شده بودیم
We're better off as friends
حالا ما دوستای بهتری هستیم
Now I accidentally need you
حالا من تصادفی بهت نیاز دارم
I don't know what to do
نمیدونم چیکار کنم
Oops baby I love you
اوه عزیرم دوست دارم
Now I accidentally know
حالا خیلی نصادفی میدونم
That you're in love with me too
که تو هم عاشق منی
Oops baby I love you
اوه عزیز دوست دارم
If it was up to me
اگه دسته من بود
I'd take a time machine
من دوست داشتم یه ماشین زمان بگیرم
To the day I said goodbye
و برم به اون روزی که خداحافظی کردم
So can we try again
پس ما دوباره میتونیم سعی کنیم
We're official, more than friends
ما کنار هم خیلی خوبیم بیشتر از دوست
No, don't you tell me goodbye
نه بهم نگو خداحافظ
You've got me singing
تو وادارم میکنی بخونم
Oops my baby
اوه عزیزم
You woke up in my bed
تو رو تخت من از خواب بیدار شدی
Oops we broke up
اوه ما از هم جدا شده بودیم
We're better off as friends
حالا ما دوستای بهتری هستیم
Now I accidentally need you
حالا من تصادفی بهت نیاز دارم
I don't know what to do
نمیدونم چیکار کنم
Oops baby I love you
اوه عزیرم دوست دارم
Now I accidentally know
حالا خیلی نصادفی میدونم
That you're in love with me too
که تو هم عاشق منی
Oops baby I love you
اوه عزیز دوست دارم
