Gangsta
[Hook]
I need a gangsta
به یک تبهکار نیاز دارم
To love me better
تا منو بهتر دوست داشته باشه
Than all the others do
بهتر از هرکس دیگه ای
I need a gangsta
به یک تبهکار نیاز دارم
To love me better
تا منو بهتر دوست داشته باشه
Than all the others do
بهتر از هرکس دیگه ای
To always forgive me
تا همیشه منو ببخشه
Ride or die with me
تو سختی ها و شادی ها کنارم باشه
(وقتی کسی قسم ride or die رو میخوره یعنی میخواد با طرف مقابلش در تمام دوره های زندگی بمونه و ترکش نکنه)
That's just what gangsters do
اینا کارایی ان که تبه کارا انجام میدن
[Verse 1]
I'm fuc..ked up, I'm black and blue
من داغونم، سیاه و آبی ام
(سیاه و آبی به معنای کبود شدگی هست)
I'm built for it, all the abuse
ساخته شدم برای تمام کارهای بد
I got secrets, that nobody, nobody, nobody knows
رازهایی دارم که هیچکس هیچکس نمیدونه
I'm good on, that pus...sy sh...it
من برای کارای خیلی بد خوبم
I don't want, what I can get
چیزی که میتونم بهش برسم رو نمیخوام
I want someone, with secrets
من کسی رو با رازهایی میخوام
That nobody, nobody, nobody knows
که هیچکس هیچکس نمیدونه
[Hook]
[Verse 2]
My freakness is on the loose
قسمت عجیب و خطرناکم آزاد شده
And running, all over you
و دور و بر تو میدوه
Please take me to places, that nobody, nobody knows
لطفا منو به جاهایی ببر که هیچکس هیچکس نمیشناستشون
You got me hooked up on the feeling
تو منو با احساساتت در هم آمیختی
You got me hanging from the ceiling
تو منو از سقف آویزون میکنی
Got me up so high I'm barely breathing
منو خیلی بالا میبری و به سختی نفس میکشم
(یعنی با وجود خودش احساس سرمستی رو میاره)
So don't let me, don't let me, don’t let me, don't let me go
پس نذار نذار نذار من برم
[Hook]
تا همیشه منو ببخشه
Ride or die with me
تو سختی ها و شادی ها کنارم باشه
(وقتی کسی قسم ride or die رو میخوره یعنی میخواد با طرف مقابلش در تمام دوره های زندگی بمونه و ترکش نکنه)
That's just what gangsters do
اینا کارایی ان که تبه کارا انجام میدن
[Verse 1]
I'm fuc..ked up, I'm black and blue
من داغونم، سیاه و آبی ام
(سیاه و آبی به معنای کبود شدگی هست)
I'm built for it, all the abuse
ساخته شدم برای تمام کارهای بد
I got secrets, that nobody, nobody, nobody knows
رازهایی دارم که هیچکس هیچکس نمیدونه
I'm good on, that pus...sy sh...it
من برای کارای خیلی بد خوبم
I don't want, what I can get
چیزی که میتونم بهش برسم رو نمیخوام
I want someone, with secrets
من کسی رو با رازهایی میخوام
That nobody, nobody, nobody knows
که هیچکس هیچکس نمیدونه
[Hook]
[Verse 2]
My freakness is on the loose
قسمت عجیب و خطرناکم آزاد شده
And running, all over you
و دور و بر تو میدوه
Please take me to places, that nobody, nobody knows
لطفا منو به جاهایی ببر که هیچکس هیچکس نمیشناستشون
You got me hooked up on the feeling
تو منو با احساساتت در هم آمیختی
You got me hanging from the ceiling
تو منو از سقف آویزون میکنی
Got me up so high I'm barely breathing
منو خیلی بالا میبری و به سختی نفس میکشم
(یعنی با وجود خودش احساس سرمستی رو میاره)
So don't let me, don't let me, don’t let me, don't let me go
پس نذار نذار نذار من برم
[Hook]
