لیریکس باران

متن و ترجمه آهنگ Big God از Florence & The Machine

ترجمه فارسی آهنگ Big God

متن و ترجمه آهنگ استا بونیتا از حسین تهی

ترجمه فارسی آهنگ Esta Bonita حسین تهی

متن آهنگ:

Muy bonita
Muy linda
Drink a little
Un par tequilas
More shots
Like it’s fifa
Yo loquito eya loquita
I don’t wanna to say too much
Muy beya
خوشگله خوشگله
And I don’t wanna wait too much
Muy beya
خوشگله خوشگله
I just wanna do it do it
I like the way you move it move it
She gonna make me lose it lose it
Everybody knows it
ESTA BONITA

تکست آهنگ حسین تهی استا بنیتا

Senorita
Where’v i seen ya
Overseas with
Out a visa
Mona lisa
I can see ya
Want to follow
You need a leader
I don’t wanna to say too much
Muy beya
خوشگله خوشگله
And I don’t wanna wait too much
Muy beya
خوشگله خوشگله
I just wanna do it do it
I like the way you move it move it
She gonna make me lose it lose it
Everybody knows it
ESTA BONITA

متن و ترجمه آهنگ The Light Is Coming از Ariana Grande Ft. Nicki Minaj

۰ نظر

ترجمه فارسی آهنگ The Light Is Coming

Got a bed, with your name on it

یه تخت با اسم تو روش

With your name on it

با اسم تو روش

Got a kiss, with your name on it

یک بوس با اسم تو روش

With your name on it

با اسم تو روش

Thousand dollar sheets

ملافه های هزار دلاری

Waiting for you on some thousand-dollar sheets

منتظرتم رو ملافه های هزار دلاری

I got Carter III on repeat

کارتر تری روی تکرار گذاشتم

Back shots to the beat of a milli on you

بی ادبیه

Got me acting like you got a milli on you

بذار مثل تو باشم میلیونر تو

You say I'm the GOAT,the billy on you

تو میگی من بهترینم، اره عزیزم همدم تو

(GOAT یعنی Greatest Of All Time)

I could make all your dreams come true

من میتونستم همه رویاهاتو به حقیقت بپیوندونم

Wanna fall through, then you better come through

میخوام از بین برم، بعدش تو بهتر میشی

Don't make me awake until the morning

منو تا صبح بیدار نکن

Got a bed, with your name on it

یه تخت با اسم تو روش

With your name on it

با اسم تو روش

Got a kiss, with your name on it

یک بوس با اسم تو روش

With your name on it

با اسم تو روش

Love me good, let me down, don't turn me down

عاشقم باش، ناامیدم نکن، ازم رو بر نگردون

Got a bed, with your name on it

یه تخت با اسم تو روش

With your name on it

با اسم تو روش

Strawberry lingerie

Waiting for you, strawberries lingerie

بی ادبیه

You told me you on the way

بهم گفتی که تو راهی

Messed around, messed around, put it down on you

دور مو بر به هم ریخته، به هم ریخته، بذارش پایین

I'ma do everything I said I'm gone do

من هرکاری رو که گفتم انجام میدم

Pretty little body it looks better on you

بدن کوچولو و خوشگل روی تو خوب به نظر میرسه

Might have to blow it like a feather on you

ممکنه همونطوری که کمکت میکنه بهت ضربه هم بزنه

Waterfalls, you better come through

آبشارها، تو بهتر از اونا جاری میشی

Don't make me awake until the morning

منو تا صبح بیدار نکن

Got a bed, with your name on it

یه تخت با اسم تو روش

With your name on it

با اسم تو روش

Got a kiss, with your name on it

یک بوس با اسم تو روش

With your name on it

با اسم تو روش

Love me good, let me down, don't turn me down

عاشقم باش، ناامیدم نکن، ازم رو بر نگردون

Got a bed, with your name on it

یه تخت با اسم تو روش

With your name on it

با اسم تو روش

I'm, A-all, all in, I'm in, A-all, all in, A-all, all in

من هستم،همه, همه هستن منم هستم، همه, همه هستن

A-all, all in, Put your name

همه هستن،همه، اسمتو بذار

He in my starting five, he get the city live

اون برای شروع من پنج ساله، شهرو زنده میکنه

These niggas scared they doing 50 in a 55

این نیگاها ترسیدن تا اونا ۵۰ رو به ۵۵ برسونن (سرعت ماشین)

I'm trynna clap them like somebody told em gimme five

من سعی میکنم بهشون سیلی بزنم مثل کسی که بهشون میگه بزن قدش

I'm be a half an hour but I told em gimme five

الان نصف ساعتی گذشته ولی من بهشون گفتم بزنین قدش

I'm trynna dance on em, blow my advance on em

من تلاش میکنم با اونها برقصم، پیشرفتم رو نشون شون بدم

I like em better when he got some sweatpants on em

من اونها رو بیشتر دوست دارم وقتی اون بهشون شلوارای خوشگل میده تا بپوشن

I like his hang time, he said his head right

زمانی که باهاش هستم رو دوست دارم، بی ادبیه

I said go all the way down and then head right

بی ادبیه

I watch him f**k it up, look at him l**king up

بی ادبیه

I said you need some thick skin, baby, s**k it up

بی ادبیه

He goes insane on it, I put my fame on it

اون میخواد دیوونه شه و من شهرتم رو روش گذاشتم

Coulda put ZAYN on it, but I put your name on it

می تونم اسم زین رو روش بزارم اما اسم تو رو میزارم

Got a bed, with your name on it

یه تخت با اسم تو روش

With your name on it

با اسم تو روش

Got a kiss, with your name on it

یک بوس با اسم تو روش

With your name on it

با اسم تو روش

Love me good, let me down, don't turn me down

عاشقم باش، ناامیدم نکن، ازم رو بر نگردون

Got a bed, with your name on it

یه تخت با اسم تو روش

With your name on it

با اسم تو روش

متن آهنگ دیوونگی از 25 بند

۰ نظر

تکست دیوونگی 25 باند

متن و ترجمه آهنگ Tansiyon از Ismail YK

۰ نظر

تکست و ترجمه Tansiyon

متن آهنگ:

Bayıldım düştüm tatlım hadi beni kaldır, kaldır

Nefesini yüzüme üfle hadi durma durma yap, yapıştır

Ummm azıcık ucundan ummm bal dudağından

Parmaklarımın ucu bak tir tir titriyor

Kan şekerim düştü sanki damarlar çekiliyor

Offf başıma, başım dönüyor sanki
Senden uzak kalında neler olmuyor ki

Tansiyonum çıkıyor, ateşim yükseliyor, şekerimde düşüyor
Tatlı bela..

Seni varya haydi de haydi yok musun ya haydi de haydi
Gıcır gıcır aynalısın gönlümün fırtınasısın
Derinden haydi de haydi yürekten haydi de haydi
Oyna bastır alttan üssten, bitmişim zaten

Ahh nerede Off nerede
Aklım gitti tersine
Yıkıldım, takıldım sonumu bilmemki
Öyle de zor böyle de zor
Oldum sana tiryaki
Senden uzak kalınca neler olmuyor ki

Tansiyonum çıkıyor, ateşim yükseliyor, şekerimde düşüyor
Tatlı bela..